固定ページ
投稿一覧
- 【1980年代】ネットがない時代のアメリカ留学準備｜願書は国際郵便だった
- 【2026年最新】アメリカ銀行員の年収｜1980〜90年代に現地で働いた私が当時と現在を比較
- 【2026年最新版】アメリカ留学の持ち物リスト完全版｜現地で買えないもの・失敗しない準備ガイド
- 【2026年最新版】ニューヨーク 無料で入れる美術館まとめ｜元NY在住者が厳選
- 【2026年版】ニューヨークのブロードウェイ・バレエ・コンサートを格安で楽しむ方法｜元NY在住者が教えるリアルな節約術
- 【アメリカ留学記】突然の高熱で死の恐怖。アメリカで緊急搬送された私のリアルな闘病体験
- 【体験談】アメリカ留学の準備リスト完全ガイド｜4ヶ月前からやることを全部まとめました
- 【実体験】NYで働きながら英語を伸ばした方法｜ランゲージエクスチェンジと乱読のすすめ
- 【実体験】アメリカ留学にエージェントは必要？メリット・デメリット
- 【実体験】アメリカ留学の持ち物リスト｜ウィスコンシンの極寒で学んだこと
- 【留学珍事件】スーパーで豆腐の品質検査員になった話｜ウィスコンシン留学生の実体験
- 【英検1級】3ヶ月で合格した勉強法①｜語彙・ライティング編
- 【英検1級】3ヶ月で合格した勉強法②｜読解・リスニング・面接編
- コラム： NY地下鉄の乗り方・料金・OMNY完全ガイド｜初めての旅行者でも迷わない2026年最新版（元NY在住者が解説）
- コラム：54人とお見合いした私が、令和のマッチングアプリを調べてわかったこと｜平成婚活との本質的な違い
- コラム：TOEFL620点の勉強法｜高校の教科書とNHKのラジオ講座だけで結果を出した方法
- コラム：TOEIC満点（990点）取得者が語るリアルな勉強法｜社会人翻訳者が実践した3つの鉄則
- コラム：アメリカ留学で気づいた日米の宗教観の違い｜宗教を持つ人は強いと思った
- コラム：アメリカ留学中にアルバイトはできる？ F-1ビザの就労ルールを元留学生が解説
- コラム：アメリカ留学前に必ず読むべき3つの作品｜聖書・ギリシャ神話・羅生門で差をつける
- コラム：カタカナ英語の呪いから脱出するまで｜昭和の英語教師と発音矯正の苦い記憶
- コラム：これからマンハッタンで一人暮らしをする人へ｜1990年代のリアルな体験談
- コラム：どの時代でも選ばれ、そして選べる女性になるためには？｜平成お見合い54人経験者が語る本質
- コラム：ニューヨークのホテル選び｜元NY在住者が教える“安全・立地・予算”で失敗しない方法
- コラム：ピンクのパジャマとミキサー食の感動｜入院生活を明るく過ごす工夫
- コラム：マンハッタンを1日で回るモデルコース｜元NY在住者が教えるリアルな歩き方
- コラム：受験英語しか知らなかった私がアメリカ留学して30年の翻訳者になった英語学習法4選
- コラム：寮生活とアパートへの引っ越し｜大根を育てようとした話
- コラム：平成と令和の結婚事情を比べてみた｜54人とのお見合い経験者が語るリアル
- コラム：日系銀行と外資系銀行の違い｜新聞禁止・タバコ・タンクトップ事件で見えた男女差別のリアル
- コラム：昭和の英語教育｜仮定法で挫折者続出！「クジラ構文」って一体何だったのか？
- コラム：田舎者の私が「ニューヨークの肺」で感動した、失敗しないセントラルパークの歩き方
- コラム：社内翻訳者のリアル｜ビッグ４・外資系金融で 30年働いた翻訳者が語る激務と印税の話
- マイナス20℃・積雪130cmの冬｜日本食を求めてシカゴまで片道7時間ドライブした話
- 月1,600ドル→現在は5,000ドル｜NY一人暮らし生活費、1980-90年代と2026年を比較
- 現地採用の年俸は駐在員の半分以下だった｜1980-90年代NY日系銀行の給料格差
- 留学で本当に必要なのは英語力より「自力で生きる覚悟」だった
- 第1.5章：アメリカで初めて車を買った話｜渡米14日で免許取得・FORD車購入までの体験
- 第10.2章：違法就労だらけの旅行会社｜退職日の一言と、エレベーター前での再会
- 第10.5章：バブル期のニューヨーク｜日本がマンハッタンを買い漁っていた頃の目撃談
- 第10.7章：一人でボストン出張に行かされた話
- 第10章：【アメリカでの就職面接対策】初めての面接で私が実践したことと突破のコツ
- 第11章：NYで就職：旅行会社から大手銀行へ転職｜ビザサポートがカギだった
- 第12.5章：NYで部屋を借りる方法｜1980-90年代の体験と2026年最新情報
- 第12.7章：郊外の「日本人村」を選ばなかった現実的な理由
- 第12章：33倍の競争率を突破した就職面接｜ニューヨークの日系銀行に採用された理由
- 第13.5章：1980-90年代ニューヨークの治安｜ナイフ強盗と盗難のリアル体験
- 第13章：マンハッタンで一人暮らし：月1,600ドルのアパート生活
- 第14.3章：うっかり一言で副支店長とランチに｜NY銀行員が入社直後にやらかした話
- 第14.5章：定時になったら誰もいない｜1980年代ニューヨークの外資系銀行で見たアメリカ人の働き方
- 第14章：銀行の勤務初日｜ワールドトレードセンター隣のワールドファイナンシャルセンターで見た職場の現実
- 第15章：銀行で外貨ディーラーのアシスタントに｜英語力と仕事力は別物だった
- 第16章：マンハッタンの通勤事情｜地下鉄内のスリ被害と残業後の社用車送迎
- 第18.5章：銀行員として犯した「許されないミス」｜為替トレードの世界で起きた私の失敗談
- 第18.6章：1980〜90年代のNYのクリスマス｜ 退屈だったMLB、いとこ一家との年末年始
- 第18.7章：1980-90年代の日系銀行と女性差別のリアル｜興信所・一人暮らし禁止・26歳は「若くない」
- 第18章：マンハッタンの荒波で見つけた自分の「武器」と「弱点」
- 第19章：1980年代NYの日系銀行｜東大出身駐在員たちの英語力と、コネ入社の真実
- 第１章：アメリカの大学留学を決めた理由｜TOEFL620点でウィスコンシン州の大学
- 第２.5章：アメリカ留学の罠｜入るのは簡単、でも卒業は地獄
- 第20章：アメリカで免許証・パスポートを失効した話｜留学中と銀行員時代の2度の実体験
- 第21章：NYからジャマイカへ｜1980-90年代、銀行員4人で体験したカリブ海の旅
- 第22.2章：ニューヨークで痛感した「カップル社会」の現実
- 第22.5章：なぜ54人ともお見合いをしたのか｜NY銀行員が帰国して婚活を始めた本当の理由
- 第22.7章：平成お見合いのリアル｜仲人チェーン・お墓の偵察・経歴書の嘘
- 第22章：一人でディズニーに行った話｜NYインターン時代にいただいたフロリダ旅行の珍道中
- 第23章：帰国したら段ボール箱いっぱいの縁談写真が届いた｜元NY銀行員が54人とお見合いした話【前編】
- 第24.5章：54人お見合い奮闘記【後編】〜断り続けた罪悪感・複数同時交際・京都・菊乃井で気づいたこと〜
- 第24章：54人お見合い奮闘記【中編】〜かつら2種類・豪邸・週3人ペースでお見合い相手が全員同じに見えてきた〜
- 第25章：53人目で運命の人に出会った｜銀座三越の喫茶店で決まったお見合い結婚
- 第26章：謎のプロポーズ｜クリスマスイブに広尾から渋谷まで歩いた夜
- 第27章：電撃結婚とローマの石畳｜11月のお見合いから5月の結婚まで
- 第28.5章：NYから帰国して感じた日本へのカルチャーショック｜漫画・衣替え・専業主婦・そして翻訳者への道
- 第28章：専業主婦から翻訳者復帰へ｜肥満外来出禁・義理の両親の反対・味方になってくれた夫
- 第29.5章：世界の英語は発音がこんなに違う｜聞き取れなかった体験談
- 第29章：バイリンガルと翻訳者は別物だった｜証券翻訳・10年の専門学校・TOEIC満点への道
- 第２章：TOEFL620点が逆効果に！語学学校免除で英語が話せないまま授業へ｜留学体験談
- 第30章：東大大学院サステナブルファイナンス｜ずぶの素人が金融のプロたちと格闘した夏
- 第31章：外資系金融機関の金融庁監査翻訳｜10回以上経験した私が語る現場のリアル
- 第32章：ビッグ４監査法人の翻訳専任職｜EDINET翻訳と「先生」と呼ばれた話
- 第33章：22年越しの夢｜映画字幕翻訳に挑戦した1秒4文字の世界
- 第34章：AI時代を生きる翻訳者｜5つのAIを使い分けて気づいたこと
- 第35章：60代からでも留学できる？実際に留学した私が答えます
- 第36章：オンライン英会話おすすめランキング2026｜元NY銀行員・通翻訳者が本音で比較
- 第37章（前編）：井の中の蛙だった私が、海外で変わった｜若い世代へのメッセージ
- 第37章（後編）｜卒業したら主婦になるつもりだった私がNYで就職した理由
- 第38.5章：高額療養費制度・傷病手当金—がん治療で仕事を失った1年半のお金の話
- 第38章：舌がん宣告と手術｜仕事と健康とどちらが大切ですか？
- 第39章：病気が教えてくれたこと｜字幕翻訳と新しい出発
- 第３章：大学での授業選択｜留学生のアドバイザーとフランス語の意外な選択
- 第40章：転移と再手術｜やっと光が見えた矢先に
- 第41章：社会復帰前の3者面談で言われたこと—患者専門相談員が教えてくれたこと
- 第42章：TOEIC満点でも「年齢」で切り捨てられた——ハローワークで感じた学び直しの壁
- 第43章：CPAP検査入院、行ってきました
- 第４章：アメリカの大学で授業が全く聞き取れないー留学初日の絶望と乗り越え方
- 第５章：アメリカ留学中に英語でシェイクスピアを読んだ話｜日本から本を取り寄せた1980年代
- 第6.5章：挫折しかけた留学生活──大学時代に２度、本気で帰国を考えた理由
- 第６章：英語が話せない留学生が睡眠を削って乗り越えた、アメリカの大学の試験勉強法
- 第7.5章：大学の講義に教授が現れない！？と思ったら、まさかの容疑で『刑務所』に収監されていた話
- 第７章：アメリカのフットボール観戦で爆睡｜試験疲れの留学生がアメリカ文化に溶け込むまで
- 第8.2章：「アメリカに行けば英語が話せる」は大嘘だった｜留学しても英語が伸びない本当の理由
- 第8.3章：ウィスコンシンからニューヨークへ｜女２人・１か月のキャンプ旅行とアメリカ人家族の温かさ
- 第8.4章：まるで殺人現場！？マイナス20度のウィスコンシンで遭遇した「鹿狩り」
- 第8.5章：アメリカでスピード違反に捕まった日｜バックミラーに赤色灯が映った瞬間
- 第8.7章：アメリカで3度ぶつけられた話｜留学生が学んだ事故対応と保険の賢い使い方
- 第８章：留学初日にノートを借りた友人と40年以上続く国際的な友情
- 第９.5章：卒業前の二人展｜2メートル超のメタル製の彫刻が売れた日
- 第9.6章（前編）：仮卒で卒業式に出席した話｜アメリカ大学の卒業式と夏期講習の地獄
- 第9.6章（後編）：アメリカの大学の卒業式｜タッセルを縫い付けて、珍発音された私の名前
- 第9.75章：施設の子どもたちに会いに行った日｜マイナーとなる美術史漬けの生活の合間に交わした2時間
- 第9.7章：卒業後の迷走と、美術史地獄の幕開け
- 第9.8章（前編）：アメリカの大学を卒業して良かったこと・後悔したこと【ニューヨークで就職した私の本音】
- 第9.8章（後編）：英語屋になった私とAI翻訳の台頭｜気づいたら「英語以外に何もない」人間になっていた